Unsere Aktivitäten
Tolle Location.
Tolle Gäste.
Tolles Programm.
Tolle Sängerin Paula.
Tolle Weihnachtsshow vom Weihnachtsmann und seinem Engel.
Ein wunderbares Jubiläumsjahr neigt sich dem Ende.
Die Jahresbilanz vom Präsidenten:
21 neue Mitglieder in 16 Monaten und über 40 000 Euro Spenden.
Also: Toller Club!
Es geht schon lange nicht mehr nur um die Deutsche Einheit. Es geht um ein vereintes Europa, das es ohne die Wiedervereinigung Deutschlands wahrscheinlich so nicht gegeben hätte.
Ein Grund zum gemeinsamen Feiern mit allen rund um Marbella lebenden Menschen - gleich welcher Nation.
Bratwurst oder Lachshäppchen, Bier oder Champagner: Für jeden wird etwas dabei sein und Livemusik sorgt für die nötige gute Stimmung.
Wir freuen uns auf Euch! ...
Das war der Text unserer Einladung und an die 600 Menschen folgten ihr und feierten am Paseo Marítimo in Marbella in bester Stimmung das Fest der deutschen Einheit, zu dem traditionell unser Club, das deutsche Konsulat und die Stadt Marbella eingeladen hatten. Was für eine Fete!
Die Botschaft des Tages von Lions-Präsident Wolfgang Stephan: „Der 3. Oktober muss als Fest für Europa gefeiert werden, denn ohne die Wiedervereinigung würde es das vereinte Europa nicht geben.“ Das sei gerade in diesen Zeiten wichtig zu wissen, in denen die unkontrollierte Zuwanderung in vielen Staaten Europas als großes Problem gesehen wird. Die Zuwanderung sei kein deutsches, sondern ein europäisches Problem und nur auf EU-Ebene lösbar.
Es waren drei Zutaten für diese ausgelassene Fete direkt am Mittelmeer: Eine gut-gelaunte Lions-Truppe, eine herausragende Live-Band um den Musiker Jochen Janz und die Sängerin Gema und schließlich die warmen Temperaturen in Andalusien, die das Fest von 17 bis 22 Uhr zu einem herausragenden Event werden ließen. Noch um 22 Uhr tanzten die Menschen neben dem rappelvollen Platz.
Der Überschuss der Gastronomie fließt in die Spendenprojekte des Clubs, der in diesem Jahr seinen 20. Geburtstag feiert.
Es war ein Tag der Freude:Erst ein Charity-Golfturnier mit 60 Sportlern, dann die Übergabe von zwei 10000-Euro-Spenden und anschließend eine Gala mit gut 150 Gästen und einer Tanzshow der Superlative – und das alles im noblen Golfclub La Zagaleta, veranstaltet vom Club de Leones, Lengua Alemana, aus Marbella.
Nur strahlende Gesichter beimCharity-Golf-Turnier der Lions
Jeweils 10 000 Euro als Spende an Avoi und Horizonte
Das Golf-Turnier wurde perfekt organisiert von Tobias Heyden und Uwe Hauke in Kooperation mit dem Team von La Zagaleta auf dem New Course Zagaleta, einem wunderschönen, aber auch anspruchsvollem Kurs.
Der deutschsprachige Lionsclub Marbella feiert in diesem Jahr seinen 20. Geburtstag mit zahlreichen Aktivitäten, die alle ein Ziel haben: Mit viel Spaß und Freude möglichst viele Euros generieren, die als Spenden direkt an soziale Einrichtungen in der Region fließen.
Club-Präsident Wolfgang Stephan übergab unter dem großen Beifall der Gala-Gäste den symbolischen Scheck für jeweils 10 000 Euro an zwei Organisationen: An Avoi, der Hilfsorganisation, die sich um krebskranke Kinder kümmert und an den Verein Horizonte, Proyecto Marbella, der sich vor allem in der Drogenhilfe engagiert. „We serve, das ist unser Leitmotiv, dem wir gerne folgen, weil es Spaß macht, Bedürftigen zu helfen“, so der Präsident.
Ein solches Event würde nur halb so erfolgreich sein, gäbe es nicht die zahlreichen Sponsoren, die mit ihrem Engagement den Erfolg des Turniers garantierten, alleine die deutsch-irische Unternehmerfamilie Hahne hatte einem fürstlichen Betrag gespendet. Der Lionsclub sagt von ganzem Herzen: DANKESCHÖN für ihre Unterstützung.
Bei der Abend-Gala wurden Carmen Rudolph und
und Eliana Winterhoff bei den Frauen und bei den Männern in der ersten Kategorie Holger Spenner und in der zweiten Kategorie (ab Handicap 25) Kai Winterhoff als Sieger ausgezeichnet.
Den größten Beifall gab es für den Star des Abends: Rocio Schmidt-Sánchez, die 32-Jährige war aus Madrid eingeflogen und faszinierte mit ihren Tänzen das Gala-Publikum.
Tobias Heyden zum Fazit des Tages: „Wir sind rundum glücklich, besser hätte es nicht laufen können.
20 Jahre Lionsclub Marbella Lengua Alemana, 140 Gäste, 6.500 Euro Spende an CADI, drei Bands, ein mediterranes Buffet und Tanz bis weit nach Mitternacht – das waren die Zutaten für eine rauschende Sommernachtsparty, die der deutschsprachige Lionsclub am Sonnabend, 08. Juni 2024 im Hapimag Resort in Marbella veranstaltete.
„Überwältigend“, bewertete der alte und wiedergewählte Präsident Wolfgang Stephan den Zuspruch für diese Party, die zunächst stürmisch begann, denn die Windböen fegten über die Außenterrasse des Hapimag am Paseo in Marbella. Mit Cocktail und der Musik von
Igor Saxofon wurden die Gäste auf den Abend eingestimmt und endlich legte sich auch der Sturm von oben. Als die Sängerin Michelle Daniels kurz vor 21 Uhr die Bühne betrat, war das mediterrane Büffet fast vorbei - es durfte und konnte getanzt werden. Dreieinhalb Stunden lang heizten die drei Bands den Gästen ein. Nach Michelle Daniels spielte das Duo Los Amanos mit dem Lions-Mitglied Dr. Gabriel Grabowski und danach die Partyband Fixation, um den Musiker und Musik-Organisator Jochen Janz, der die musikalische Leitung der Party hatte.
Geredet wurde kurz, Präsident Wolfgang Stephan, der mit 19 neuen Mitgliedern in einem Jahr dem Club ein neues Flair eingehaucht hat, wurde mit dem Melvin Jones-Award ausgezeichnet, der höchsten Auszeichnung von Lions International. Oti G.Dieaz-Ambrona überbrachte die Glückwunsche der Stadt Marbella zum 20. Jubiläum des Lions-Clubs und Lions-Finanzchefin Irene Kreis-van Selst überreichte der Hilfsorganisation CADI einen Scheck in Höhe von 6.500 Euro, die durch eine Tombola und der Spende über die Eintrittskarten eingenommen wurden.
„We serve, Spenden kann auch Spaß machen“, sagte der Präsident am Ende der Partynacht und kündigte gleich die nächste Fete an: traditionell am 3. Oktober zum Fest der Deutschen Einheit am Paseo Maritimo in Marbella.
Lions-Charity-Koch-Event am 16.05.2024
Das war eine gelungene Premiere:
Ein Kochevent mit grandiosem Essen, viel Spaß und am Ende gut
1.100 Euro Spendengeld.
Wunderbar, großer Dank an den Organisator und Meisterkoch Thorsten Rudolph und die Gastgeber Julya und Andreas Puhlmann. Natürlich auch an die 11 Köche und die Gäste. So macht das Clubleben Spaß. Ende war weit nach Mitternacht. Andreas hat guten Wein!
Fortsetzung folgt. Italienischer Abend und Gänseessen stehen auf der Agenda.
Cartel de la Paz
Wie jedes Jahr hat unser Lionsclub die weltweite Lions-Aktion "Cartel de la Paz" gemeinsam mit der Deutschen Schule Málaga unterstützt. Höhepunkt war die Ausstellung der Bilder aller Teilnehmenden im Palacio de Congresos Marbella und die Preisvergabe für die drei besten Bilder der Schüler und Schülerinnen.
Ist die Erde noch zu retten?
Vom 16. bis 18. Februar 2024 hatte unser Club die Ehre, die 38. Jornadas Leonísticas Andalucia y Extremeñas im Kongresspalast Marbella auszurichten. Die Veranstaltung stand ganz im Zeichen der Umwelt.
„Der Zustand der Erde ist besorgniserregend“ – das ist das Fazit eines Lions-Kongresses in Marbella. Am Sonnabend, 17. Februar, trafen sich rund 100 Lionsmitglieder und Deligierte aus ganz Südspanien mit Gästen aus Marokko und Portugal zu der „Jornadas Leonisticas Andaluzas y Extremeñas“, die in diesem Jahr ganz im Zeichen der Umwelt stand.
Es waren keine guten Botschaften, die Alejandro Orioli den Teilnehmern im Palacio de Congresos in Marbella präsentierte. „Willkommen zu den herausforderndsten Jahren der menschlichen Präsenz auf der Erde“, sagte der Präsident der Umweltschutzorganisation „Fundación Arboretum“ in seinem eindrucksvollen Vortrag zum Zustand der Erde. Der Zuwachs der Welt-Bevölkerung, die Industriealisierung, die Umweltverschmutzung, die Nahrungsmittelproduktion und die Ausbeutung der natürlichen Ressourcen der Erde seien längst ...
Großes Interesse am Lions- Gesundheits-Forum
Veranstaltungswoche des Club de Leones Marbella im Hapimag Resort:
Sieben Vorträge an fünf Tagen.
Zweimal volles Haus und durchweg eine große Resonanz. Das 2. Gesundheitsforum unseres Lionsclubs Marbella verzeichnete in der letzten Januarwoche eine große Resonanz: „Wir haben mit dieser Veranstaltungsreihe offenbar einen Nerv der Mensch an der Costa getroffen“, sagt Organisator und Präsident Wolfgang Stephen, der bereits eine weitere Neuauflage für das nächste Jahr ankündigt.
Eine Veranstaltungswoche mit deutschsprachigen Medizinern – das war und ist die Idee unseres Lionsclubs, der sich, so Präsident Wolfgang Stephan, damit im Sinne des Leitgedankens der Lions bewege. „We Serve“ – das betreffe einerseits ... weiterlesen
Weihnachtsfeier unseres Clubs am 02.12.2023
Es war ein wunderbarer Abend: Besinnlich, heiter feierte der Club de Leones in Marbella im herrlichen Ambiente des Restaurants „Divot“. 45 Lionisten und Gäste erlebten weihnachtlich-fröhliche Stunden in dem adventlich geschmückten Saal.
Mit Magie begann der Abend, Darsteller von AVOI verzauberten die Gäste und erhielten als Dank einen Scheck in Höhe von 500 Euro als Spende für ihre Aktivitäten mit kranken Kindern in den Kliniken. Insgesamt wurden im Jahr 2023 gut 14 000 Euro Spenden gesammelt.
Club-Präsident Wolfgang Stephan erinnerte in seiner Rede zur Lage an die Initiative der Lions-Weltpräsidentin Dr. Patti Hill, die weltweit aufgerufen hat, neue Mitglieder zu gewinnen. Mit demnächst acht neuen Mitgliedern und zwei Übertritten sind zehn neue Lions im deutschsprachigen Club in Marbella angekommen, damit sei die Zahl 60 knapp erreicht. Stephan: „Vermutlich kennt Patty Hill diesen wunderbaren Club in Marbella noch nicht, aber wenn sie uns kennen würde, wäre sie stolz auf diesen Club.“ Der Präsident rief alle Mitglieder auf, durch Aktivitäten im Jahr des 20. Jubiläums viele Spenden zu generieren. Der Club hat zahlreiche neue Veranstaltungen auf der Agenda. Stephan: „Helft alle mit, die Welt ein wenig besser zu machen.“
Einer der Höhepunkt der Weihnachtsfeier war die Versteigerung eines Gemeinschaftsbildes, das Teilnehmer der Lions-Einheitsfeier am 3. Oktober unter Anleitung der Künstlerin Sandra Frick gemalt hatten. 700 Euro landeten in der Spendenkasse der Lions. Helmut Pötz und Andreas Puhlmann lieferten sich einen wunderbaren Bieter-Wettkampf, am Ende schlug die Glocke dreimal für Helmut, dem Wolfgang Stephan auch besonders für seine zweijährige Präsidentschaft dankte. Zitat: „Ohne Dich wäre der Club um einen großen Lionisten ärmer.“
Außerdem galt sein Dank besonders Tobias Heyden und Uwe Hauke für die Organisation des Golfturniers, das mit 6 000 Euro den höchsten Spendenbetrag in diesem Jahr eingebracht hat.
Wolfgang Stephans Fazit vor dem langen Abend im Divot: „Wir haben einen großartigen Club mit tollen Mitgliedern - mittlerweile schon ein wunderbarer Mix zwischen jung bis fast noch jung und nicht ganz so alt.“
Lions-Freundschaftstreffen am 23.11.2023
Rekordbesuch bei einem Freundschaftstrffen unseres Lionsclubs am Donnerstagabend im Hapimag Resort: 43 Mitglieder und Freunde lauschten der munteren Talkrunde mit unserem Specialgast Sybille Heinzl, eine erfahrene und sympathische Osteopathin. „Man muss dem Körper Gutes tun, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen“, so ihre Philosophie. Nach 70 Minuten Talk mit ihr war sich Wolfgang Stephan sicher: „Danke der Lady, die mit den Händen sehen kann.“
Einheitsfeier am Paseo
Der 3. Oktober in Marbella – das Fest unseres Clubs am Paseo Maritimo zur Deutschen Einheit.
350 Gäste mit toller Stimmung und großartigen Musikern um Jochen Janz, der mit seinen Freunden fünf Stunden auf der Bühne stand.
Die Botschaft unseres Präsidenten Wolfgang Stephan:
„Der Tag der deutschen Einheit war auch ein großer Tag für Europa, denn ohne die deutsche Wiedervereinigung hätte es kein vereintes Europa gegeben. "
Das ist wichtig zu wissen, gerade in diesen Tagen, an denen die unkontrollierte Zuwanderung in vielen Staaten Europas als großes Problem gesehen wird. Die unkontrollierte Zuwanderung ist aber kein deutsches, es ist ein europäisches Problem, das sich nur auf EU-Ebene lösen lässt.
Insofern ist dieser 3. Oktober zumindest ein bemerkenswerter Tag, an dem uns allen bewusst werden sollte, wie wichtig die deutsche Einheit war und ist.
Freundschaftstreffen auf den Spuren des Kaisers
Golf-Pro John Röthling beim Lions-Freundschaftstreffen.
Golf ist mehr als nur Sport - das jedenfalls war die Botschaft von John Röthling, der beim Lions-Freundschaftstreffen im Hapimag-Resort in Marbella Mitglieder und ein Dutzend Gäste gleichermaßen begeisterte. Im Talk mit Wolfgang Stephan redete der Golf-Pro mit Händen und Füßen. Sein Credo: Wer beim Golf erfolgreich sein will, muss seine Gedanken kontrollieren. Runterfahren, nichts erzwingen. John wandelte auf den Spuren von Franz Beckenbauer. Sein Rat: gelassen ins Spiel gehen. Seine Empfehlung für alle Golfer bezüglich ihrer Erwartungen ist der Spruch des Kaisers: „Schau‘n mer mal.“
Wer mehr von John lesen will:
Das Buch: „Play Golf“, The ultimative Guide to a consistent Game and a lower Handicap.
Erhältlich bei Amazon. In Englisch.
Der neue Präsident mit dem neuen Vorstand
Liebe Lions,
seit 1. Juli darf ich Präsident des Clubs de Leones Lengua Alemana in Marbella sein. Die Präsidentschaft kam im April überraschend, aber doch so, dass ich mich über meine Wahl sehr gefreut habe – das einstimmige Votum sehe ich als Verpflichtung, allen Interessen
gerecht zu werden. Mein und – jetzt darf ich ja auch für alle sprechen – unser Dank geht an Helmut, in schweren Zeiten äußerer Rahmenbedingungen hat er den Club gut geführt, so dass wir auf einem soliden Fundament ins Jubiläums-Jahr starten können. Danke Helmut.
Ich habe in den vergangenen Wochen mit vielen von Euch persönliche Gespräche geführt, um Stimmungen und Vibrations zu erfahren. Dabei habe ich erfahren, dass Eure Interessen und meine Ideen kompatibel sind. Die Erwartungshaltung ist nicht zuletzt nach dem von Gabi Berner über unser Sommerfest durchaus groß.
Wobei ich Euch versichern darf, dass mir sehr wohl bewusst ist, dass wir den Club nicht überfrachten dürfen und uns gemeinsam nur das vornehmen, was auch zu realisieren ist.
Mit der Zahl meiner 8 Vorstandsmitglieder habe ich mich an die Satzung gehalten, es wird aber auch einen erweiterten Vorstand geben, denn die Köpfe unserer Arbeitsgruppen werden zu ihren Themen bei Bedarf zu den Sitzungen eingeladen.
Apropos: Die Kommunikation ist mir sehr wichtig. Deswegen lege ich viel Wert auf die Einbeziehung möglichst vieler Mitglieder in unsere Aktivitäten.
Bisher haben wir diese Arbeitsgruppen installiert:
Mitgliederfahrt, Managing: Anja S.
3. Oktober/Gastronomie Managing: Dietmar B. ,Wolfgang S.
Kinder-Golfturnier Managing: Andreas P.
Golfturnier Managing: Tobias und Uwe
Für die nächsten Wochen stehen neben den Vorbereitungen des 3. Oktobers als Schwerpunkt an:
1. Mitgliedergewinnung. Wir haben 12 Aspiranten auf der Liste, 6 davon haben sich bei der Mitgliederversammlung am 13. Juli präsentiert. Das Echo war sehr gut.
2. Unser Jubiläum: In den nächsten Wochen sammeln wir weitere Ideen für das Jahr 2024, in dem wir den 20. Geburtstag unseres Clubs feiern – nicht nur an einem Tag, wir werden alle Aktivitäten in ein Jubiläums-Konzept kleiden, um nach außen und nach innen Zeichen zu setzen. DieseJubiläums-Aktivitäten werde ich koordinieren.
Sehr gerne könnt Ihr mir jederzeit Ideen senden.
Ganz wichtig: Es gibt keine Denkverbote. „Das haben wir schon gemacht“ – ist ein Satz, der mir vielfach im Club begegnet, den ich aber nicht als Argument sehe, um etwas nicht erneut zu starten. Einer meiner Kernsätze war schon immer: Ich möchte nicht hören, warum etwas nicht geht, ich möchte immer hören, wie etwas gehen könnte. Unser Blick in die Zukunft wird immer positiv sein.
Lions-Mitglied sein zu dürfen, muss ein Ansporn und Freude sein. We serve.
3. Am 3. Oktober feiern wir mit Live-Musik und Weißbier vom Fass die Deutsche Einheit am Paseo in Marbella. Hinter den Kulissen gibt es Gespräche, damit auch erstmals das Deutsche Konsulat mit im Boot sein kann.
4. Überhaupt: Nutzt doch gerne die digitalen Möglichkeiten, schreibt mir, wenn Euch etwas nicht passt, aber auch natürlich gerne, wenn Euch etwas gefällt. Offenheit, Anerkennung undWertschätzung sehe ich als elementare Tugenden unseres Clublebens.
5. Notiert Euch bitte schon mal den Termin: Samstag, 8. Juni 2024, Großes Sommerfest zum 20. Geburtstag.
Das war es zum Start.
Und: Es ist mir eine Ehre, Präsident dieses großartigen Clubs zu sein.
Euer Wolfgang Stephan
(mail@wolfgangstephan.eu)
Das ist der neue Vorstand:
Präsident: Wolfgang Stephan
Vize-Präsidenten: Anke Borchert und Dietmar Breum
Past-Präsident: Helmut Pötz
Club-Sekretärin: Vreny Pötz
Mitglieder-Beauftr.: Wolfgang Frick
Schatzmeisterin: Irene Kreis-van Selst,
Irene vertritt auch das Clubmaster-Duo Irene/Günther im Vorstand
Konsul moderiert Präsidentenwechsel:
Von Helmut Pötz zu Wolfgang Stephan
Es war eine rauschende Party-Nacht:
Unser Club hatte zur Charity Summer Party eingeladen und gut 100 Gäste feierten bei bester Laune und angenehmen Temperaturen bis nach Mitternacht. Medialer Höhepunkt war der Wechsel im Präsidentenamt:
Helmut Pötz übergab das Amt nach zwei Jahren an Wolfgang Stephan. Den Amtswechsel moderierte der deutsche Konsul Arnulf Braun, der bei einem SUR-Interview mit dem neuen Präsidenten spontan zugesagt hatte, den Amtswechsel „offiziell“ zu begleiten.
Interessant: Fast zwei Drittel der Feiernden waren Nicht-Mitglieder. „Dass wir es geschafft haben, auch jüngere Gäste begrüßen zu können, zeigt, dass wir mit dem Club auf dem richtigen Weg sind“, freute sich Wolfgang Stephan.
Eine der letzten Amtshandlungen des scheidenden Präsidenten war die Übergabe eines Spendenschecks in Höhe von 4.000 Euro an die Organisation Cadi, die aus über 100 Familien mit behinderten Kindern besteht.
Musikalisch wurde die Fete umrahmt vom Klassik-Duo Teresa und Carlos und auch wieder von Pilar & Carlos, die mit ihren mitreißenden Rhythmen zum Tanz animiertem, was vielfach genutzt wurde. Für emotionale Momente sorgte Star-Tenor Rodrigo Orrego, der mit seinen musikalischen Einlagen populärer Opern-Melodien das Menue um La Tirana umrahmte.
Im Stil großer Events ließen sich die Gäste von Profi-Fotograf Michael Brink ins rechte Partylicht setzen.
Hier gibt es alle Fotos vom Fest:
Erfolgreiches Golf-Turnier bei bestem Wetter
Was für ein Glück.
Trotz vorausgesagtem Regen herrschte beim Charity-Golf Turnier am Sonnabend in Marbella eitel Sonnenschein.
Auf dem Platz und auch am Abend bei der Gala im Atalaya-Golf-Club.
Knapp 60 Aktive nahmen am Vormittag am Turnier teil, am Abend feierten 83 Gäste sich und diesen Tag.
Die Organisatoren Tobias Heyden und Uwe Hauke zogen ein positives Fazit und dankten allen Helfern, besonders
Irene und Günther, die am Loch 9 für die Verpflegung sorgten, unter anderem mit dem Lions-Champagner, Erdbeeren,
Käse und Brezel.
Tobias Heyden lobte besonders das Engagement der Sponsoren wie der Caixa Bank,
Nowinta Finanzgruppe, Von Poll Real Estate sowie dem Hapimag.
Dass Tobias zu den eifrigsten Tänzern bis zum Schluss gehörte, sei am Rande vermerkt.
Das passt zum Übergang:
Das nächste große Event ist die Lions-Charity-Summer-Night am 17. Juni im Restaurant La Tirana, inmitten von Marbella.
Anmeldungen werden gerne noch registriert für diese traditionelle Party mit herausragender Stimmung und Live-Musik.
Zum 09.05. dem Europatag hat die Stadt Marbella Personen und Organisationen ausländischer Residenten eingeladen und für ihr soziales Engagement ausgezeichnet.
Im Rahmen einer kleinen Feierstunde im Parque de la Represa, Avda. Doctor Maiz Viñals, wurde unter anderem dem
Club-Präsidenten Helmut Pötz
die Auszeichnung von der Bürgermeisterin Ángeles Muñoz Uriol und der Stadträtin Remedios Bocanegra übergeben.
Neuer Präsident ab 1. Juli: Wolfgang Stephan
Präsidentenwahl: Wolfgang Stephan ist einstimmig zum neuen Präsidenten gewählt worden.
Noch-Präsident Helmut Poetz gratuliert. Die Amtsübergabe ist traditionell beim Sommerfest
Henri Philippe – ein großer Künstler der Farben
Henri Philippe zündet ein Feuerwerk der Farben sowohl im Leben als auch in seinen Bildern. Gekonnt setzt er Farben zusammen, um seine Gefühle, Sehnsüchte, Ideen und Launen zum Ausdruck zu bringen“ – eine bessere Beschreibung für diesen Ausnahme-Künstler kann es nicht geben. Henri Philippe, ein Maler aus den eigenen Reihen, informierte bei der jüngsten Mitgliederversammlung über abstrakte Kunst, insbesondere sein Steckenpferd die Malerei.
Die Anfänge rein abstrakter Malerei liegen in der Zeit nach 1910. Laut Henri Philippe ist die abstrakte Kunst eine Kunst, die keine präzise Darstellung der optischen Realität repräsentiert. Die Kommunikation erfolgt stattdessen über Linien, Formen, Farben, Strukturen und Striche. Abstrakte Künstler bedienen sich einer Reihe von Techniken und vermischen dabei traditionelle Mittel mit experimentelleren Ideen.
Für Henri Philippe begann die Karriere als Künstler erst nach seiner beruflichen Laufbahn als Manager. Zuvor hatte er sich allerdings intensiv mit der Malerei und der bildenden Kunst als Kunstliebhaber beschäftigt.
Wie er zur Malerei kam? „Ich habe zuerst nur ein Bild nachgemalt.“ Ob das gefallen hat? „Das interessiert mich nicht, denn jedes Bild hat einen Wert und ist ein Kunstwerk“, sagt der in Luxemburg geborene Künstler, der unter der Leitung der international bekannten akademischen Malerin und Philosophin Mirjana Lucic insgesamt fünf Jahre Unterricht bekommen hatte.
Schon während dieser Studienzeit stellte er seine Bilder auf den ersten kollektiven Ausstellungen aus. So ist er bei dem Maler Wettbewerb Mijas Pinta mit dem 1. Preis ausgezeichnet worden. Es folgten die Ausstellungen im Corte Ingles in Fuengirola und die Ausstellung ARTE Marbella, bevor er Europa eroberte. Paris, Madrid, Brüssel, Barcelona.
Unser Lionsclub ist stolz, so einen großartigen Künstler in den eigenen Reihen zu haben.
Lions-Medizin-Forum:
Ein großer Erfolg
Veranstaltung mit sechs Ärzten im Hapimag Resort Marbella
„Wer gesund lebt, lebt länger“– dies ist keine neue Erkenntnis, aber eine Weisheit, die von den Ärzten des Medizin-Forums Marbella fast als Appell zu verstehen war. Viele Krankheiten könnten mindestens erheblich eingeschränkt werden, wenn einige Regeln beachtet werden.
Dazu gehört vor allem Bewegung.
Sechs niedergelassene deutsche Ärzte referierten an fünf Tagen beim Medizin-Forum Marbella, einer von der „SUR deutsche Ausgabe“ und dem Lionsclub Marbella organisierten Vortragswoche im Hapimag Resort Marbella.
„Schnarchen ist keine Krankheit, eine Schlafapnoe aber sehr wohl“ –
mit diesem feinen Unterschied beschäftigte sich zum Auftakt des Medizin-Forums Marbella
Dr. Gabriel Grabowski. Der Mediziner, der in Mijas Costa als Lungenfacharzt und in Estepona als Internist praktiziert, sprach bei der über die oftmals nicht ernst genommene Schlafopnoe, die im Unterschied zum herkömmlichen „Schnarchen“ sich zu einer gefährlichen Krankheit entwickeln kann. Grabowski: „Betroffene wissen oft gar nicht, welche schwerwiegenden Folgen eine unbehandelte Schlafapnoe für Gehirn, Blutgefäße, Herz und weitere Organe haben kann.“ Das Problem seien die Atemaussetzer, die bis zu einer Minute dauern und erhebliche gesundheitlichen Folgen wie Bluthochdruck, Herzinfarkt und Schlaganfall sein können. Weil die nächtlichen Attacken oft unerkannt bleiben, rät der Mediziner zu einer erhöhten Sensibilität, insbesondere auch der Bett-Partner.
ProblemArthrose
Ganz viel Technik spielt im Wirkungsbereich von Dr. Wolfgang Schmidt die Rolle. Der Chirurg und Orthopäde ist Inhaber und ärztlicher Leiter der OTS Clinicen in Marbella und Torrox-Costa. Schwerpunkt seines Vortrages war die Knie-Problematik. Neben den Rissen der Bänder, mache vor allem im Alter die Arthrose oft Probleme. Dabei handelt es sich um eine Abnutzung des Knorpels, der das Gelenk umgibt. Der Knorpel löst sich nach und nach auf, was zu starken Schmerzen und Beeinträchtigungen führe. Schmidt: „Faktoren, die eine Arthrose begünstigen, sind Überlastung, Fehlstellungen, Übergewicht und Verletzungen.“ Schmidt machte keinen Hehl daraus, dass er bei der Therapie ein Fan von Hyaluronsäure-Spritzen ist, mit der im nicht fortgeschrittenen Stadium der Erkrankung Schmerzen gelindert werden können. In den Gelenken wirke das Hyaluron wie ein natürliches Gleitmittel. Damit es gar nicht erst zu Problemen komme, sei allerdings die Prävention wichtig. Sein Rat: keinÜbergewicht und viel Bewegung. Seine favorisierten Sportarten: Radfahren und Schwimmen.
Das Männer-Thema: Prostata
„Es ist gan zviel im Fluss“, sagte Dr. Wolfgang Kleimeier etwas zweideutig als Urologe.
Sein Vortrags-Thema waren Erkrankungen der Prostata. In den vergangenen Jahren habe es sowohl bei der Diagnose als auch bei der operativen Behandlung „unglaubliche Fortschritte“ gegeben. „Vorsorge“, das ist die Botschaft des seit 26 Jahren an der Coste del Sol praktizierenden Urologen an alle Männer. Prostatakrebs ist insbesondere im Alter weit verbreitet und kann durch eine rechtzeitige Diagnose gut behandelt werden. „Nicht immer ist eine Operation notwendig“, sagt Kleimeier, der zunächst über die gutartigen Vergrößerungen der Prostata sprach, die durchaus Probleme machen können und gut behandelbar seien. Mit Ultraschall, Abtasten, einer Kernspintomografie und dem Erstellen des PSA-Wertes könne der Urologe eine Erkrankung gut erkennen. Wobei der PSA-Wert für ihn nur eine wichtige Kennzahl sei, „aber keine absolute Größe“. Kleimeier: „Der Krebs ist tückisch, denn erst im fortgeschrittenen Stadium macht er Probleme.“ Deshalb sei die Früherkennung wichtig.
Herz und Bluthochdruck
Dr. Manuela und Dr. Bernd Reisbeck sind ein deutsches Ärztepaar in Marbella mit den Spezialgebieten Kardiologie, Innere Medizin und Ernährungsmedizin, das auch Hausbesuche anbietet. Das Ärztepaar, das in einem Doppelvortrag zuhören war, behandelt Herz- und Gefäßprobleme und bieten das gesamte Spektrum der Herz-Kreislaufdiagnostik an. AuchHerzkatheter-Untersuchungen werden minimal-invasiv in Kooperation mit der HC Klinik Marbella durchgeführt.
Die häufigsten Erkrankungen auf dem Gebiet der Kardiologie stellte Bernd Reisbeck vor:
Herzinfarkt, Herzschwäche, Herzrhythmusstörungen und
Bluthochdruck über den Manuela Reisbeck referierte. Bei der Entstehung von Bluthochdruck, so die Medizinerin, spielen unter anderem das Alter und Geschlecht, sowie erbliche Veranlagungen eine Rolle. Übergewicht, hoher Alkoholkonsum, eine salzreiche Ernährung und Bewegungsmangel tragen ebenso dazu bei. Auch Stress kann Bluthochdruck begünstigen. Allerdings sei die genetisch bedingte Veranlagung die häufigste Ursache. Als normal gelten die Blutdruckwerte 120-130 zu 80. Der Blutdruck gilt als eindeutig erhöht, wenn der systolische Wert über 140 liegt, der diastolische über 90, oder wenn beide Werte erhöht sind. Manuela Reisbeck: „Bluthochdruck ist nicht heilbar, aber einstellbar.“ Wer vom Arzt medikamentös gut eingestellt sei, müsse unbedingt das vereinbarte Schema einhalten und nicht durch ständige Messungen selbst beeinflussen. Weil Bluthochdruck eine der häufigsten Ursachen für Schlaganfälle ist, rät Manuela Reisbeck zum gesundenLeben. Sport, Bewegung, Gewichtsreduzierung, Stressreduktion und weniger Salz seien dabei wichtige Faktoren.
Die Angstvor der Demenz
Mit Spannung wurde im Medizin-Forum Marbella der Vortrag von Dr. Manio von Maravic erwartet, denn die Wahrscheinlichkeit, dass sein Thema ziemlich jeden treffen könnte, ist hoch:
Der Neurologe sprach über Demenz und besonders über die Alzheimer-Erkrankung. Die Definition: Der Begriff Demenz bezeichnet keine bestimmte Krankheit, sondern einen Überbegriff für bestimmte Störungen der Gehirnfunktionen. Insgesamt umfasst die Demenz mehr als 50 Krankheitsformen, unter anderem die Alzheimer-Krankheit. Allen Demenzformen, so der Neurologe, zeigten sich in einer anhaltenden oder fortschreitenden Beeinträchtigung des Gedächtnisses, des Denkens und anderer Hirnleistungen. Unter den Demenz-Erkrankungen spiele Alzheimer die wichtigste Rolle. Ein wichtiger Unterschied: Eine Demenz komme plötzlich, während Alzheimer schleichend beginne. Seine wenig erfreuliche Prognose:„Jede zweite Frau und jeder dritte Mann sei durch eine Alzheimer-Erkrankung bedroht.“ Die Erklärung: „Das ist der Preis des Alters.“ Frauen seien deswegen mehr betroffen, weil sie älter werden.
Die Risikofaktoren sind einerseits das Alter, andererseits aber auch ein ungesunder Lebensstil. Konkret nannte Manio von Maravic unter anderem: Rauchen, Schwerhörigkeit, Medikamente (wie Schlaf-und bestimmte Magenmittel), Vitamin D-Mangel, emotionaler Stress, Einsamkeit, Depression, Bluthochdruck, hohe Cholesterinwerte, Herzrhythmusstörungen. Die Therapie, so der Mediziner, sei „eher frustrierend“, denn: „Wir sind weit entfernt von Lösungen.“ Aber: Es gebe Faktoren, die Einfluss auf das Entstehen der Krankheit nehmen können: „Gesund Altern“, sagt der Arzt. Das bedeute vor allem: An den Gedächtnisfunktionen arbeiten, vor allem Sprachen lernen. Von Maravic: „Geistige Arbeit hört niemals auf, auch nicht nach dem Berufsleben.“ Eine Handvoll Nüsse am Tag, sei ebenfalls ein gutes Mittel, ebenso Musik, aktiv oder passiv.
Aber auch Dr. Manio von Maravic rät das, was alle Referenten im Medizin-Forum-Marbella nannten: Bewegung, mindestens 3.000 Schritte am Tag.
Das Fazit
Am Ende der fünf Abenden im Hapimag-Resort war das Fazit bei allen Beteiligten eindeutig:
Eine gelungene Veranstaltungsreihe in dem die Mediziner nachweisbar einen Erfolg
verzeichneten:
Sie mussten schon vor Ort Termine, insbesondere zur Vorsorge vergeben. Dass ein
knapp vierstelliger Betrag (Hapimag-Bewohner hatten kostenlos Eintritt) für die Erdbebenopfer
in der Türkei und Syrien an Ärzte ohne Grenzen überwiesen wurde, ist zudem ein schöner
Nebeneffekt, sagt Organisator Wolfgang Stephan, der auch versprach:
Wir sehen uns wieder - im Winterhalbjahr mit weiteren Ärzten und neuen Themen.“
Hier sind die Mediziner des Forums zu erreichen:
Dr. Gabriel Grabowski: www.grabowski-medical.com; (0034) 952 49 30 35
Dr. Wolfgang Schmidt, OTS Clinic: www.otsclinics.com; (0034) 952 775 443
Dr. Wolfgang Kleimeier: www.clinica-urologica.com; (0034) 952 86 36 42
Dr. Bernd und Manuela Reisbeck: www.reisbeck-medical.com; (0034) 952 779 680
Dr. Manio von Maravic: OTS Clinic: www.otsclinics.com; (0034) 952 775 443
Lions und SUR veranstalten Medizin-Forum in Marbella
Erstmals veranstaltet der Club de Leones Marbella Mitte März ein deutschsprachiges Medizin-Forum:
Top-Ärzte der Costa del Sol werden in der Woche vom 16. bis 23. März
in Vorträgen zur Prävention und Therapie von weit verbreiteten Krankheiten berichten und den Zuhörerinnen/Zuhörer Fragen beantworten.
Lions-Präsident Helmut Poetz mit Dr. Grabowski und Medizin-Forum-Organisator Wolfgang Stephan (rechts).
Einen Vorgeschmack auf das Medizin-Forum lieferte Dr. Gabriel Grabowski bei der jüngsten Mitgliederversammlung des Lions-Clubs. Der Mediziner aus Nürnberg, der in Mijas Costa als Lungenfacharzt und in Estepona als Internist praktiziert (www.grabowski-medical.com) sprach über die oftmals nicht ernst genommene Schlafopnoe, die imUnterschied zum herkömmlichen „Schnarchen“ sich zu einer gefährlichen Krankheit entwickeln kann. Grabowski: „Betroffene wissen oft gar nicht, welche schwerwiegenden Folgen eine unbehandelte Schlafapnoe für Gehirn, Blutgefäße, Herz und weitere Organe haben kann.“
Gefährlich seien die Atemaussetzer. Der Mediziner:„Mehr als 15 bis 30 Atemaussetzer pro Stunde ereignen sich bei mittelschwerer bis schwerer Schlafapnoe Nacht für Nacht im Schlaf .“Die Folgen können unter anderem Bluthochdruck, Herzinfarkt und Schlaganfall sein.
Das Problem: Die nächtlichen Attacken bleiben oft unbeachtet und werden als „Schnarchen“ eingeordnet. Grabowski: „Das wird dann oft als ziemlich lästig, aber eher harmlos empfunden, was ein Trugschluss sein kann.“
Aber der Mediziner macht den Betroffenen Hoffnung: „Es gibt viele Möglichkeiten einer Therapie.“Voraussetzung sei das Erkennen der Erkrankung, was nur mit Hilfe eines Arztes möglich sei.
Spendenkonto für unsere Türkei/Syrien-Hilfe
Hier die Spendenkontonummer unseres Clubs:
BIC. : POPUESMM
IBAN. : ES21 0075 3448 93 0600165683
Der Club startet ins Jahr 2023
Es war ein gelungener Auftakt ins Jahr 2023.
Eine gut besuchte Mitgliederversammlung am 12. Januar 2023 im Hotel Meliá Don Pepe in Marbella, mit einer Fortsetzung der im vergangenen Jahr eingeleiteten Entwicklung zur Aufnahme neuer Mitglieder und wieder einer Talkrunde mit Insidern – ein Mehrwert für Club-Mitglieder.
Talk-Runde zur WM in Qatar
Die Deutschen haben in Qatar viel Ansehen verloren, weil sie glaubten Moral-Weltmeister werden zu müssen – das war das Fazit, das zwei Insider bei der Januar-Sitzung des Clubs in ihrem Talk zur WM in Qatar zogen. Unsere Mitglieder Ricardo Rauch und Wolfgang Stephan waren bei der WM in Doha vor Ort. Ricardo (Fußball-Analyst) als Fan der Mexikaner und Wolfgang als Journalist.
„Es war ein schönesFußballfest mit tollen Fans, besonders aus Südamerika und Afrika“, so das Resümee von Ricardo Rauch.
Ihre Einschätzung:
Natürlich sei es richtig gewesen, Organisationen wie Amnesty International vor der WM in ihrer Klage gegen die Arbeitsbedingungen in Katar zu unterstützen. Das Emirat musste sich dem internationalen Druck beugen und hat einen Mindestlohn eingeführt und will die geforderten Migranten-Büros von den Gewerkschaften einrichten. Beides gebe es in keinem anderen arabischen Land. Wolfgang Stephan: „In Deutschland wollte das niemand hören.“
Niemand der Menschen, die sich demnächst fröhlich in den Urlaub nach Dubai, Ägypten, Marokko oder in die Türkei verabschieden und nie auf die Idee kämen, dass sie möglicherweise in einen „Schurkenstaat“ reisen.
Dabei sei Katar ein Land, das sich im Maßstab der arabischen Welt - zum Entsetzen vieler arabischer Traditionalisten - aus westlicher Sicht in eine positive Richtung entwickelt. Wenngleich vieles aus deutscher Sicht zu bemängeln wäre.
Beide Lions-Mitglieder fragten: Steht es uns zu, als Deutsche eine fremde Kultur mit unseren Maßstäben und einem gehörigen Maß Hochmut zu beurteilen und so zu verurteilen?
Ihre Antwort war deutlich: Nein.
Börsenprofi zu Gast bei den Lions
Tobias Heyden referiert in Marbella
Es ist ein neues Konzept für den Club de Leones Marbella: Bei den Mitgliederversammlungen referieren namhafte Experten zu aktuellen Themen. Den Auftakt machten im Oktober die Journalisten der SUR, im November stand der Finanzexperte Tobias Heyden auf dem Podium. Im Januar 2023 wird der Immobilienmarkt an der Costa del Sol beleuchtet. Die Vorträge sind ein Mehrwert für die Lions-Mitgliedschaft.
Hier die wichtigsten Auszüge in Form von vier Fragen/vierAntworten aus der Talkrunde mit Tobias Heyden, Börsen- und Anlageexperte und Lionsclub-Mitglied:
1. Wie ist das laufende Börsenjahr zu beschreiben?
Heyden: Privatanleger und Pensionskassen haben mit ihren Geldanlagen in diesem Jahr deutliche Verluste verbucht. Die Kaufkraft zu erhalten, war extrem schwierig. Die meisten Finanzexperten schauen skeptisch auf die weitere Entwicklung, doch es gibt auch Optimisten. Der Welt-Aktienindex MSCI World hat in diesem Jahr in USD gerechnet 20 Prozent verloren (Stand Ende Oktober). Der Dax hat ein Minus von ca. 15 Prozent.
2. Was ist passiert?
Heyden: Wir erleben gewissermaßen eineZeitenwende – auch an den Kapitalmärkten. Nach guten Jahren mit geringer Schwankungsbreite und ordentlichen Zuwächsen bei Risikoanlagen markiert 2022 einen Trendwechsel. Die Corona-Pandemie hat bestehende Trends beschleunigt, andere abgebrochen und wieder andere ausgelöst. Zudem legt die Inflation kräftig zu und mit ihr steigen auch die Zinsen. Und schließlich herrscht seit dem russischen Einmarsch in die Ukraine Krieg in Europa, was eine Neubewertung politischer Risiken notwendig macht – auch und gerade für Anlegerinnen und Anleger. Eines der Hauptprobleme ist die sehr hohe Inflation, die insbesondere die Zentralbanken in den USA und auch die EZB dazu gezwungen oder bewogen hat, an der Zinsschraube zu drehen. Dies führt dazu, dass Unternehmen weniger Gewinne machen und deshalb auch die Kurse fallen. Wenn jemand jedoch sein Depot breit über Branchen, Länder und Anlageklassen gestreut hat, so beträgt der Verlust für den Euro-Anleger auch dank Hilfe eines starken USD bei einem gemischten Depot mit 70 Prozent Aktienanteil rund 8,88 Prozent. Dies nach einem zweistelligen Gewinn im Jahr 2021. Es hängt also alles davon ab, wie man seine Vermögensanlage strukturiert hat, ob das Jahr eine Katastrophe war oder nicht.
3. Wie ist die aktuelle Situation:
Heyden: In den Monaten Oktoberund auch Anfangs November gab es eine ausgeprägte Erholungsbewegung Dow Jones im Okt +14 Prozent, Dax + 9,41 Prozent. Die Märkte dachten sich, dass sehr viel Negatives eingepreist ist und die Unternehmenszahlen waren auch besser als erwartet. Es braucht sehr wenig, dass eine Erholung an den Märkten einsetzt. Wenn die Zinsen beispielsweise weniger stark erhöht werden, oder die Inflation wie erwartet zurück geht oder die Lieferengpässe etwas abnehmen, beziehungsweise nur eine leichte Rezession kommt, oder es eine Entspannung beim Krieg Ukraine/Russland kommt oder China mit der Null COVID Strategie aufhört.
4. Der Ausblick auf 2023?
Heyden: Ob der Schwall negativer Nachrichten und damit verbundene Schwankungen am Aktienmarkt vorüber sind, vermag niemand zu sagen. Die Inflation wird sinken aber mit 4 Prozent etwas höher als in der Vergangenheit sein. Dennoch sollte – ohne den Blick auf tagesaktuelle Geschehnisse zu verlieren – die Geldanlage, also der Vermögensaufbau beziehungsweise der Vermögenserhalt immer mit dem entsprechenden Weitblick betrachtet werden. Wichtig ist es daher, sich auch in Zeiten wie diese an sein individuelles und langfristiges Investitionsziel, seinen Finanzplan zu erinnern und daran auch festzuhalten. Eine Rezession ansich, ist nicht unbedingt schlecht für Aktien. Nach dem Einbruch erwarte ich wieder eine faire Bewertung für Aktien.
Meine Empfehlung: Jede Krise ist auch eine Chance. In den vergangenen Krisen dauerte an der Börse bei einer Rezession die Korrektur an der Börse oft weniger als ein Jahr oder ein bis zwei Jahre und danach gab es eine starke Erholung. Das heißt: Bei Krisen und Einbrüchen darf man als Anleger nicht die Nerven verlieren. Wer bis jetzt die Nerven behalten hat, sollte ausharren, denn meistens sind die Steigerungen nach der Krise am Höchsten.
Wolfgang Stephan
Journalist
Tag der Deutschen in Europa
Lionsclub in Marbella mit Event am Tag der Deutschen Einheit – Ausgelassene Stimmung am Paseo Maritimo
MARBELLA. „Der 3. Oktober ist ein wichtiger Tag für Deutschland und Europa“, sagte Marbellas Stadträtin Remedios Bocanegra und erinnerte bei der Feier zum Tag der Deutschen Einheit an den Mauerfall 1989. Traditionell hatte der Club de Leones Allemagne zu dem Event am Paseo Maritimo in Marbella geladen.
Das Wetter stimmte und weil die Lions-Mitglieder den Platz vor dem Touristenbüro am Strand von Marbella für diese Einheitsfeier am 3. Oktober präpariert hatten, herrschte bis zum späten Abend eine locker-fröhliche Atmosphäre bei der die Gespräche bei Bier, Wein und Champagner den wichtigsten Part bildeten. Eröffnet wurde die Fete von Remedios Bocanegra und Lions-Präsident Helmut Pötz, die beide die Wichtigkeit der Wiedervereinigung in den europäischen Zusammenhang stellten. Die Wiedervereinigung beider deutscher Staaten sei und ist auch für Europa ein Meilenstein, sagte Pötz, und: „Stellen Sie sich vor, wir hätten jetzt angesichts des furchtbaren Krieges in der Ukraine einen zweiten deutschen Staat, der fest zu Putin steht – mitten in Europa. Unvorstellbar“.
Die Deutschen würden sich glücklich schätzen, dass das Land wieder vereint ist, aber wir schätzen uns auch glücklich, so Pötz, „dass wir in einem Vereinten Europa leben dürfen“. Auch oder gerade in diesen Krisen-Zeiten sei die Europäische Union für alle Menschen in Europa ein Faktor der Stabilität. Er würde sich wünschen, dass diese Erkenntnis sich in allen 27 Mitgliedsstaaten noch weiterverbreite.
Der Lions-Präsident regte unter dem Beifall der Besucher an: „Es wäre schön, wenn wir in naher Zukunft nicht nur den 3. Oktober als Tag der deutschen Einheit feiern können - gerade als Deutscher mit Wohnsitz in Spanien wünsche ich mir auch einen Tag der Europäischen Union.“
Top-Journalisten bei
der Mitgliederversammlung
Ihre Oktobersitzung feierten die deutschsprachigen Lions mit zahlreichen Gästen, darunter auch Uwe Scheele, Chefredakteur von SUR/Deutsche Ausgabe, und Dietmar Förster vom Deutschen Infomagazin bei Radio Television Marbella. In einer angeregten Talkrunde stellten sich die beiden Journalisten den Fragen von Lions Mitglied Wolfgang Stephan, ebenfalls ein erfahrener Journalist und Autor der SUR/Deutsche Ausgabe. Das Publikum konnte das Gespräch im Anschluss mitbestimmen.
Uwe Scheele kam vor 25 Jahren an die Costa del Sol, schrieb fünf Jahre für die CSN, gründete danach seine eigene Presseagentur und ist seit 2016 Chefredakteur der SUR deutsche Ausgabe. Er hat zudem die Woche des deutschen Films ins Leben gerufen, deren dritte Edition vom 4. bis 8. Oktober einmal mehr anspruchsvolle, spanisch untertitelte deutsche Streifen vorgestellt hat.
Den in Stuttgart geborenen und ausgebildeten Dietmar Förster hingegen zog es zunächst nach Mallorca und an die Levanteküste. 2004 landete er in Marbella und war dort ebenfalls für die CSN tätig. Später war er vier Jahre lang Pressechef des Marbella Football Center, seit 2020 schreibt er für SUR/Deutsche Ausgabe und außerdem moderiert er jeden Donnerstag das Deutsche Infomagazin bei Radio Television Marbella.
Warum Sur deutsche Ausgabe nicht wie in Deutschland üblich abonniert werden könne, wollte Talkmaster Stephan als erstes wissen. Das sei wegen der komplizierten Postzustellung leider nicht möglich. Die Zeitung könne nur am Kiosk erstanden werden oder liege in Kneipen und an anderen von Deutschen frequentierten Orten aus, so Scheele. Allerdings kann die SUR über das Portal „Kiosko y Mas“ abonniert werden.
Die beliebten Sommer- und Winterbeilagen (Unterwegs – Andalusien erleben) gäbe es leider nur am Kiosk, bedauerte ein anderes Lions Mitglied. Dieses Problem will Scheele mit den Verantwortlichen des Diario Sur, abklären versprach er.
Damit lieferte er dem Talkmaster die Überleitung zur nächsten Frage: «Kann Sur deutsche Ausgabe alles veröffentlichen, was ihr wollt?» Dazu Scheele: «Selbst wenn unsere spanischen Kollegen Deutsch könnten, würde uns niemand etwas vorschreiben. Unsere Inhalte sind grundsätzlich selbstbestimmt.»
Das treffe auf sein Radioprogramm ebenfalls zu, bestätigte Dietmar Förster. Er gestaltet die einstündige Sendung nach seinem Gusto, hat immer neue Gäste und wählt natürlich auch die Musiktitel selbst aus.
Ob es schwierig sei, Gesprächspartner zu finden, fragte Stephan. «Überhaupt nicht», kam als Antwort. Die Deutschen wüssten es durchaus zu schätzen, wenn sie in der Sendung zu Wort kämen.
Das Deutsche Infomagazin läuft ohne Werbung, ist Teil des lokalen Senders Radio TV Marbella und auf der Frequenz 107.6 weltweit zu hören.
Ob Sur deutsche Ausgabe in den Rathäusern gelesen würde und Einfluss auf die gesellschaftliche Entwicklung nehmen könne, wollte Stephan anschließend erfahren. «Da bin ich mir nicht so sicher», entgegnete der Chefredakteur der SdA, aber wirtschaftliche Einflüsse gebe es schon. «Beispielsweise hat der Anwalt, der in unserem Blatt hin und wieder über rechtliche Themen schreibt, schon viele deutschsprachige Kunden über uns bekommen.»
«Wovon lebt die SdA“, erkundigte sich ein weiteres Lions Mitglied. «Von Anzeigen, den Lesern und Events wie der Deutschen Filmwoche sowie Gastro-Events, die der 16 verschiedene Regionalzeitungen publizierende Mutterverlag Vocento organisiert.»
Eine weitere Frage betraf die Stellung von Journalisten in Spanien. In Deutschland werde die Presse stärker hofiert, und hier müsse man sich zudem erst einmal als Journalist sichtbar machen. Als Traumjob würde er seine Tätigkeit allerdings nicht bezeichnen. «Wir arbeiten hier mindestens so viel wie in Deutschland, aber eben mit viel mehr Sonne“, versicherte Scheele augenzwinkernd.
Wolfgang Stephan
Journalist
Friedensbilder von jungen Künstlern der DS Málaga
Sechstklässler haben am Plakatwettbewerb von Lions International teilgenommen und ihre Werke letzte Woche im Kongresspalast gezeigt.
Als die 11 bis 13 jährigen Kids sich daran machten, ihre Ideen und Vorstellungen zum Friedensbegriff bildnerisch umzusetzen, konnte niemand ahnen, welch ungeheure Bedeutung das Thema wenige Monate später durch den Überfall Putins auf die Ukraine bekommen sollte. Vermutlich wären auf den Bildern andere Motive zu sehen, und doch haben die Ende 2021 entstandenen Bilder nichts von ihrer Aussagekraft eingebüßt.
Zu der kleinen Soirée waren Vertreter des deutschsprachigen Lions Clubs Marbella wie auch der Deutschen Schule Málaga erschienen und selbstverständlich auch Oti García als Repräsentantin der Residentenabteilung und langjährige Freundin des Lions Clubs.
Nach einem Rundgang durch die Ausstellung richtete Lions Präsident Helmut Pötz einige Worte an die Anwesenden. Er hob die engen Beziehungen zwischen den Lions und der deutschen Bildungseinrichtung hervor, die sich keineswegs allein aus der Zusammenarbeit für den alljährlichen Friedensplakatwettbewerb ergeben hätten, sondern unter anderem auch aus der Bereitstellung einer mehrtätigen Fortbildung namens Lions Quest, von der vor einigen Jahren das gesamte Lehrerkollegium profitieren konnte.
Dieses Jahr nun habe der Friedensbegriff eine ganz neue Bedeutung bekommen, kam Helmut Pötz wieder zum Thema zurück. Er
äußerte die Hoffnung, dass die jungen Künstler ihre Botschaft und ihr ganz persönliches ‘Schild des Friedens ‘ in die Welt
hinaustragen werden, ganz im Sinne des Lions Mottos ‘We serve’.
Im Anschluss daran erläuterte die Leiterin des Fachbereich Kunst Sabine Geierhos, unter deren Anleitung die Sechstklässler
ihre Ideen und Vorstellungen zum Thema Frieden entwickelt hatten, sowohl das Grundkonzept der entstandenen Bilder wie
auch einige konkrete Bildbeispiele.
Alle Plakate entwickeln den Friedensgedanken innerhalb derselben Grundform: einer klassischen Amphore. Diese bauchigen,
zweihenkeligen Gefäße aus Ton oder dauerhafteren Materialien dienten im klassischen Altertum und auch später noch nicht nur
zur Aufbewahrung und zum Transport von Flüssigkeiten, Nahrungsmitteln und anderen Dingen, sondern auch als Bildträger
und erzählten Geschichten von Göttern und sagenhaften Helden. Laut Geierhos kann Kultur sehr wohl Trost spenden und Friedensbotschaften aussenden.
Sie versprach, mit ihren Schülern auch am kommenden Friedensplakatwettbewerb teilzunehmen und damit die Tradition ihrer
im verdienten Ruhestand befindlichen Vorgängerin Maggie Reining fortzusetzen.
Zum positiven Eindruck dieser Ausstellung trug übrigens auch der meisterhafte Violinvortrag der Schulpraktikantin Luana Lindner bei.
Nach drei Jahren Pause wird auch in Marbella der Tag der Deutschen Einheit wieder gefeiert: Wir laden in Kooperation mit dem Ayuntamiento Marbella zur Feier am kommenden Montag ab 17 Uhr am Paseo Maritimo ein!
32 Jahre nach der Wiedervereinigung soll auch an der Costa del Sol an das bedeutendste Ereignis der Nachkriegsgeschichte erinnert werden. Während in Malaga der deutsche Konsul traditionell an die Wiedervereinigung erinnert, gehen wir Lions in Marbella im klassischen Sinne auf die Straße. Am Paseo Maritimo wird auf dem Platz vor dem Touristenbüro die Fete stattfinden. Ab 17 Uhr bieten unsere Mitglieder Essen und Getränke mit deutschem Flair: Bier vom Fass, Weine und Champagner stehen ebenso auf der Speisekarte wie Lachshäppchen und echte deutsche Würstchen, natürlich auch in einer Variante mit Sauerkraut. Dazu gibt es Musik und vor allem Gespräche. Wir wollen diesen Tag auch nutzen, um mit deutschsprachigen Residenten an der Costa del Sol ins Gespräch zu kommen, andererseits möchten wir das internationale Publikum an diesen Tag der Deutschen erinnern.
Unser Präsident Helmut Poetz wird gegen 19 Uhr die Einheits-Feier offiziell eröffnen, die bereits ab 17 Uhr beginnen wird.
Wir freuen uns auf Euer Kommen!
Wolfgang Stephan,
Journalist und Mitglied Club de Leones Lengua Alemana
Nach zwei Jahren coronabedingte Pause gab es am Sonnabend, den 18. Juni 2022 wieder unser inzwischen in Marbella und Umgebung allseits bekanntes Lions-Sommerfest .
Im wunderschönen Garten des Restaurants LA TIRANA in Marbella wurde mit Livemusik, leckerem Essen und Trinken die 70's gefeiert und wir konnten mit Eurer Hilfe im Anschluss der Kinderhilfsorganisation CADI in Marbella eine Spende von 5.000 Euro überreichen .
Liebe Freunde und Freundinnen, liebe Lions,
deshalb hat unser Lions Club Marbella neben seinen regelmäßigen Geldspenden auch eine Lebensmittel-Sammelaktion für die in Not geratenen Familien in Marbella und Umgebung gestartet.
Mittlerweile sind pandemiebedingt so viele Leute in Marbella arbeitslos und ohne jede Unterstützung: Vielköpfige Familien sind genauso betroffen wie Studenten oder alleinstehende Senioren. Für viele geht es wirklich um die Erfüllung der existenziellsten Bedürfnisse:
Es herrscht im wahrsten Sinne des Wortes Hunger!
In der Iglesia Encarnación (im Altstadtkern von Marbella) werden nach wie vor Mittwochs und Freitags die Lebensmittel übergeben, an ausgewählte Familien. Dort könnt auch Ihr Lebensmittel selbst abgeben und zwar am besten Donnerstags zwischen 10 und 13 Uhr in der Iglesia Encarnación, wo der Padre Don José auch sein Büro hat.
Wenn ihr Lust habt mitzumachen oder spenden möchtet, sagt Bescheid, Der Lions Club Marbella organisiert gern die Abholung !
Wer nicht selbst einkaufen gehen möchte oder kann, aber in der privilegierten Situation eines finanziell gut versorgten Lebens ist, kann sich ebenfalls an dieser so wichtigen Sammelaktion beteiligen: Jeder - auch noch so kleine - Betrag hilft: Bitte überweist auf unser Spendenkonto und jeder Cent wird sofort weitergeleitet an Caritas.
Lionsclub Marbella Lengua Alemana
ES21 0075 3448 93 0600165683
POPUESMM
Banco Santander
Stichwort: Lebensmittelspende Marbella
Wir danken Euch von Herzen für Eure Beteiligung!
Eure Lions in Marbella
Padre Don José zeigte sich wirklich gerührt, dass unser Club ihm zusagen konnte, weiterhin jeden Monat 1000 Euro überweisen zu können. DANK EURER SPENDEN!!! Bislang konnten wir neben kistenweisen Lebensmitteln auch insgesamt 4.930 Euro sammeln!
Liebe Lionsfreunde,
dieses Jahr war mit Sicherheit das ungewöhnlichste in der Geschichte unseres Lionsclubs.
Konnten wir in der ersten Jahreshälfte noch regelmäßig zusammenkommen, war das leider in letzter Zeit nicht mehr möglich. Ebenso war es uns dieses Jahr auch nicht möglich, unsere bekannten und bewährten Veranstaltungen, wie z.B. das Sommerfest oder die Feier zum Tag der deutschen Einheit durchzuführen, und so konnten wir auch keine Einnahmen generieren.
Trotzdem hat unser Club auch dieses Jahr fleißig geholfen. Unser Schwerpunkt lag nach der ersten Aktion im April (1.700 € für Masken für Bedürftige) bewusst auf Lebensmittelspenden, da hier nach Auskunft des Ayuntamiento in Marbella große Not herrscht.
Im Einzelnen waren das knapp 6.000 €, die wir in diesem Jahr über die Caritas und an die Banco Alimentos und an AVOI gespendet haben.
Auch für den Beginn des kommenden Jahres planen wir, lokal in Marbella und schwerpunktmäßig mit Lebensmitteln Bedürftige zu unterstützen.
Auch wenn die Zeiten schwierig sind, hoffen wir doch, dass im Verlauf des nächsten Jahres langsam wieder Normalität einkehrt, und wir uns persönlich mit Ihnen an der Costa del Sol treffen können, vielleicht anlässlich unserer gewohnten jährlichen Aktivitäten, sobald die Corona-Lage sich wieder gebessert hat.
Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Unterstützern ein geruhsames Weihnachtsfest und ein gesundes 2021. Passen Sie gut auf sich und Ihre Lieben auf und bleiben/werden Sie gesund!
Herzlichst
Ihr Lionsclub Marbella Lengua Alemana
Anja Straub im Frühjahr zur Corona-Situation.
Wusstet Ihr schon? Seit einiger Zeit gehört die Bekämpfung der Volkskrankheit Diabetes zu den weltweiten Kernaufgaben der Lions.
Gemeinsam mit unseren Lions-Freunden vom Club in Cala de Mijas, die sich schon länger der Aufklärung über diese Krankheit verschrieben haben, stehen wir nun mit einem eigenen Stand auf dem monatlichen Bio-Markt in Elviria. Hier kann man sich durch eine autorisierte Fachkraft testen lassen und sich über die Krankheit umfassend informieren. Jeden ersten Samstag im Monat von 10 bis 14 Uhr. Kommt doch mal vorbei! (derzeit wegen der Corona-Krise ausgesetzt)
Artikel in der SUR deutsche Ausgabe vom 06. Juni 2019
Artikel in der CSN vom 06. Juni 2019
Am 01.06.2019 fand unser Golfturnier in Guadalmina statt. Ein voller Erfolg und eine sehr schöne Veranstaltung. 9.000 Euro Reinerlös konnten wir an die aecc spenden. Großen Dank gebührt unseren vielen Sponsoren!
Am 29.06.2019 fand unser jährliches Sommerfest statt. Ein sehr schöner Abend. 10.000 Euro Reinerlös konnten wir an die AVOI spenden. Großen Dank gebührt unseren vielen Sponsoren!
Wollt Ihr mehr lesen? Hier ein Artikel in der SUR
Wie jedes Jahr lud unser Club am Marítimo Marbella dazu ein, gemeinsam den Tag der Deutschen Wiedervereinigung zu feiern. Mit Würstchen, Lachstappas, Wein, Bier und Champagner. Der Erlös wird wie immer gespendet.
Wir danken besonders allen Sponsoren!
Am 10. Januar 2019 haben wir den Erlös unserer Veranstaltung vom 3. Oktober an die Krebshilfeorganisation Cudeca überreicht.
Cartel de la Paz
Vom 12. bis zum 18. März konnten Besucher im Foyer des Kongresszentrums Marbella die Beiträge der Schüler und Schülerinnen der Deutschen Schule Málaga zum internationalen Lions Wettbewerb "Cartel de la Paz" besichtigen.
Weihnachtsbasar 8. und 9. 12.2018
Präsident: Wolfgang Stephan
mail@wolfgangstephan.eu
Postanschrift:
c/o Irene van Selst-Kreis (Schatzmeisterin)
C/Corzo 29, Urb. El Coto
29651 Mijas Costa